SPRZEDAJE:
Tomasz Kaleta
Tomasz Kaleta
mł[ody duchem] bibliopola i książkołap
Historia Mundi r&c
Historia Mundi r&c
Harmonia Libris Tomasz Kaleta
ul. Turystyczna 47A, 26-050 Zagnańsk
tel.: 698 000 426
harmonialibris@gmail.com
NIP: 657 131 14 69
ul. Turystyczna 47A, 26-050 Zagnańsk
tel.: 698 000 426
harmonialibris@gmail.com
NIP: 657 131 14 69
WYSPIANSKI S., Die Warschauerin/Novembernacht, München 1918
________________
NIEMIECKIE WYDANIE WARSZAWIANKI I NOCY LISTOPADOWEJ STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO - EGZEMPLARZ W LUKSUSOWEJ OPRAWIE WYDAWNICZEJ, DAR POLSKIEGO KONSULA DLA BIBLIOTEKI MIEJSKIEJ W KRÓLEWCU.
580 PLN
WYSPIANSKI Stanisław, Die Warschauerin/Novembernacht. München bei Georg Müller. 1918.
s. [IV], V-LXIV, [2], [4], 5-302, [2], [1] karta tablic (frontyspis z portretem Stanisława Wyspiańskiego;
czerwony półskórek podzielony złoceniami na sześć pól. W polu drugim złocona tytulatura, w pozostałych złocone ornamenty z wizerunkami polskiego orła. Okleiny okładki nawiązujące do zdobień grzbietu. Górne obcięcie bloku barwione. Na przedniej wyklejce naklejka o wymiarach 58x55 mm z drukowanym napisem: "Der Stadtbibliothek geschenkt von.....Königsberg, d. .... 19..." i wpisanym odręcznie tekstem: "Der polnische Konsul 10. Nov. 37". Powyżej wpisane ołówkiem sygnatury literowo-cyfrowe. Na odwrocie strony tytułowej analogiczne wpisy ołówkiem oraz owalna pieczęć z herbem Królewca i napisem w otoku: Stadtbibliothek Königsberg (Pr). Minimalne przebarwienie górnego pola grzbietu.
Niemieckie tłumaczenie dwóch dramatów Stanisława Wyspiańskiego "Warszawianki" i "Nocy Listopadowej" ze wstępem Wilhelma Feldmana (1868-1919) publicysty, krytyka i historyka literatury. Tom wydano w serii "Polnische Bibliothek" powstałej w 1915 w Monachium z inicjatywy Władysława Augusta Kościelskiego (1886-1933) poety, wydawcy, mecenasa sztuki i Aleksandra Guttry (1887-1955) tłumacza, germanisty, doktora prawa. Jej celem było zaznajomienie czytelników niemieckojęzycznych z polską historią, kulturą i literaturą. Autorem tłumaczeń był Stanisław Odrowąż. Efektowna oprawa wydawnicza została wykonana według projektu Paula Rennera (1878-1956) niemieckiego grafika, typografa, projektanta i twórcy czcionki Futura.
Proweniencja
Egzemplarz z nieistniejącej Stadtbibliothek Königsberg (Biblioteki Publicznej w Królewcu) której początki sięgają szesnastego wieku. W 1939 roku biblioteka liczyła 106 000 woluminów. Została całkowicie zniszczona podczas nalotu RAF pod koniec sierpnia 1944 roku. Książka została podarowana Bibliotece przez Konsula generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Królewcu Jerzego Warchałowskiego (1897-1972) prawnika i dyplomatę, ostatniego Konsula II RP w Królewcu, pełniącego tę funkcję w latach 1936-1939.
Rara
Wyjątkowy egzemplarz z ciekawą proweniencją.
Oprac. T.K.
ZAKRES PODZIAŁU OBOWIĄZKÓW
Tezaurariusz, będący właścicielem serwisu www.historiamundi.pl, udostępnia przestrzeń do zawarcia umowy kupna-sprzedaży, pomiędzy Sprzedającym–bibliopolą i Kupującym. Plasowanie oraz kolejność i sposób wyświetlania artefaktów w przestrzeni Serwisu odzwierciedla subiektywne preferencje Tezaurariusza. Sprzedawca jest właścicielem egzemplarzy artefaktów oferowanych do sprzedaży bądź przysługuje mu prawo sprzedaży egzemplarzy oferowanych artefaktów. Sprzedawca odpowiada za zawartość merytoryczną Oferty oraz za zgodność Oferty ze stanem faktycznym i ponosi wszelką odpowiedzialność z tego tytułu, jest również odpowiedzialny za prawidłową realizację umowy kupna-sprzedaży, m.in. wystawienie dokumentów sprzedaży, terminowe i bezpieczne dostarczenie artefaktów, ewentualne zwroty i reklamacje.
WARUNKI ZAKUPU
Sprzedawca–bibliopola udostępnia Kupującym następujące tryby zawarcia umowy sprzedaży:
1. poprzez opcję "Kup teraz", w ramach której Sprzedawca oferuje sprzedaż Towaru po określonej w Ofercie Cenie, umieszczonej nad klawiszem „Kup teraz”;
2. poprzez opcję "Złóż ofertę", w ramach której Kupujący może negocjować ze Sprzedawcą obniżenie Ceny określonej w Ofercie;
3. Sprzedawca nie ma obowiązku zaakceptować żadnej z ofert, złożonych przez Kupujących, które są niższe, niż Cena podana w opcji „Kup Teraz”;
4. Sprzedawca ma obowiązek w ciągu 48 h ustosunkować się do oferty, zaproponowanej przez Kupującego i powiadomić go o swojej decyzji (o akceptacji lub odrzuceniu oferty);
5. brak informacji o akceptacji lub odrzuceniu oferty jest równoznaczny z odrzuceniem oferty. Po zaakceptowaniu ceny przez Sprzedającego, dochodzi do zawarcia umowy kupna-sprzedaży. Czas na uiszczenie płatności za zakupione artefakty wynosi od 24 do 72 godz. (w zależności od decyzji Sprzedającego). Po tym czasie nieopłacone artefakty wracają do oferty. Dwukrotny brak uiszczenia płatności w wyznaczonym przez Sprzedającego terminie skutkuje usunięciem Konta Użytkownika, za pomocą którego dokonano zakupu.
WARUNKI ZWROTÓW I REKLAMACJI
Kupujący, będący Konsumentem, może odstąpić od Umowy bez podania przyczyny poprzez złożenie stosownego oświadczenia w terminie 14 dni. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Kupujący ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towaru będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towaru. Aby odstąpić od umowy należy wysłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu na adres poczty elektronicznej Sprzedawcy, dostępny w zakładce O NAS/KONTAKT.
KOSZTY, CZAS I FORMA WYSYŁKI
Zakupione artefakty wysyłane są w znormalizowanych opakowaniach kartonowych. Dostawa odbywa się w ciągu trzech dni roboczych od dnia opłacenia zamówienia.
Opłata za wysyłkę wynosi:
Tezaurariusz, będący właścicielem serwisu www.historiamundi.pl, udostępnia przestrzeń do zawarcia umowy kupna-sprzedaży, pomiędzy Sprzedającym–bibliopolą i Kupującym. Plasowanie oraz kolejność i sposób wyświetlania artefaktów w przestrzeni Serwisu odzwierciedla subiektywne preferencje Tezaurariusza. Sprzedawca jest właścicielem egzemplarzy artefaktów oferowanych do sprzedaży bądź przysługuje mu prawo sprzedaży egzemplarzy oferowanych artefaktów. Sprzedawca odpowiada za zawartość merytoryczną Oferty oraz za zgodność Oferty ze stanem faktycznym i ponosi wszelką odpowiedzialność z tego tytułu, jest również odpowiedzialny za prawidłową realizację umowy kupna-sprzedaży, m.in. wystawienie dokumentów sprzedaży, terminowe i bezpieczne dostarczenie artefaktów, ewentualne zwroty i reklamacje.
WARUNKI ZAKUPU
Sprzedawca–bibliopola udostępnia Kupującym następujące tryby zawarcia umowy sprzedaży:
1. poprzez opcję "Kup teraz", w ramach której Sprzedawca oferuje sprzedaż Towaru po określonej w Ofercie Cenie, umieszczonej nad klawiszem „Kup teraz”;
2. poprzez opcję "Złóż ofertę", w ramach której Kupujący może negocjować ze Sprzedawcą obniżenie Ceny określonej w Ofercie;
3. Sprzedawca nie ma obowiązku zaakceptować żadnej z ofert, złożonych przez Kupujących, które są niższe, niż Cena podana w opcji „Kup Teraz”;
4. Sprzedawca ma obowiązek w ciągu 48 h ustosunkować się do oferty, zaproponowanej przez Kupującego i powiadomić go o swojej decyzji (o akceptacji lub odrzuceniu oferty);
5. brak informacji o akceptacji lub odrzuceniu oferty jest równoznaczny z odrzuceniem oferty. Po zaakceptowaniu ceny przez Sprzedającego, dochodzi do zawarcia umowy kupna-sprzedaży. Czas na uiszczenie płatności za zakupione artefakty wynosi od 24 do 72 godz. (w zależności od decyzji Sprzedającego). Po tym czasie nieopłacone artefakty wracają do oferty. Dwukrotny brak uiszczenia płatności w wyznaczonym przez Sprzedającego terminie skutkuje usunięciem Konta Użytkownika, za pomocą którego dokonano zakupu.
WARUNKI ZWROTÓW I REKLAMACJI
Kupujący, będący Konsumentem, może odstąpić od Umowy bez podania przyczyny poprzez złożenie stosownego oświadczenia w terminie 14 dni. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Kupujący ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towaru będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towaru. Aby odstąpić od umowy należy wysłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu na adres poczty elektronicznej Sprzedawcy, dostępny w zakładce O NAS/KONTAKT.
KOSZTY, CZAS I FORMA WYSYŁKI
Zakupione artefakty wysyłane są w znormalizowanych opakowaniach kartonowych. Dostawa odbywa się w ciągu trzech dni roboczych od dnia opłacenia zamówienia.
Opłata za wysyłkę wynosi:
Skontaktuj się ze sprzedawcą w sprawie kosztu wysyłki.
NIEMIECKIE WYDANIE WARSZAWIANKI I NOCY LISTOPADOWEJ STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO - EGZEMPLARZ W LUKSUSOWEJ OPRAWIE WYDAWNICZEJ, DAR POLSKIEGO KONSULA DLA BIBLIOTEKI MIEJSKIEJ W KRÓLEWCU.