SPRZEDAJE:
dr Jakub Jakubowski
dr Jakub Jakubowski
tezaurariusz i st[arszawy] bibliopola
Historia Mundi r&c
Historia Mundi r&c
Historia Mundi Jakub Jakubowski
ul. Arendta Dickmana 59 R, 81–109 Gdynia
tel.: 509 035 297
historiamundi@historiamundi.pl
NIP: 958 102 73 75
ul. Arendta Dickmana 59 R, 81–109 Gdynia
tel.: 509 035 297
historiamundi@historiamundi.pl
NIP: 958 102 73 75
DARWIN K., O pochodzeniu człowieka. Dobór płciowy. T. 1-2, Lwów 1884, 1875-1876
________________
PIERWSZE ORAZ WCZESNE POLSKIE WYDANIA PRZEŁOMOWEJ PRACY CH. DARWINA, JEDNEJ Z NAJWAŻNIEJSZYCH EDYCJI Z DZIEDZINY NAUK PRZYRODNICZYCH, KTÓRE UKAZAŁY SIĘ W CZASACH NOWOŻYTNYCH – FIRST AND EARLY POLISH EDITIONS OF SIGNIFICANT WORK OF CH. DARWIN, ONE OF THE MOST IMPORTANT WORKS IN THE FIELD OF NATURAL HISTORY EVER PUBLISHED IN MODERN TIMES
7 900 PLN
DARWIN Charles, Pochodzenie człowieka i dobór płciowy. O pochodzeniu człowieka. Przetłomaczył za upoważnieniem autora Ludwik Masłowski. Wydanie drugie przerobione według najnowszego wydania angielskiego. Tom wstępny. Lwów: Księgarnia Polska A.D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, z drukarni J. Czaińskiego w Samborze 1884,
[adl.1.]
Dobór płciowy. Przetłomaczył z angielskiego za upoważnieniem autora L[udwik]. Masłowski. T.1. Lwów: Księgarnia Polska, z Pierwszej Związkowej Drukarni Hotel Żorża 1875. T.2. Lwów: Księgarnia Polska, z Pierwszej Związkowej Drukarni Hotel Żorża 1876,
[adl.1.]
Dobór płciowy. Przetłomaczył z angielskiego za upoważnieniem autora L[udwik]. Masłowski. T.1. Lwów: Księgarnia Polska, z Pierwszej Związkowej Drukarni Hotel Żorża 1875. T.2. Lwów: Księgarnia Polska, z Pierwszej Związkowej Drukarni Hotel Żorża 1876,
s. [2], 274, il. (drzeworyty); t. 1: s. [2], [3]–262, [2], il. (drzeworyty); t. 2: s. [2], [3]–313, [2], il. (drzeworyty); dodatek: [Thomas Henry] Huxley, O podobieństwie i różnicach w budowie i rozwoju mózgu człowieka i małp, s. 302–313; format 8º (220 X 145 mm);
opr. (wydawnicza [?]) z epoki pełne płótno w kolorze brązowym, na grzbiecie imię i nazwisko autora oraz tytuł grzbietowy: KAROL DARWIN / POCHODZENIE / CZŁOWIEKA / I / DOBÓR / PŁCIOWY; oprawa reperowana, oryginalny grzb. ze złoc. ornamentami i napisami naklejony na współczesny grzb. płócienny ze stratą ornamentów w górnej i dolnej krawędzi, ślepo tłoczone bordiury na licach opr., wyklejki nowe, papier jednolicie pociemniały, w kilku miejscach podklejenia marginesów bibułą japońską, podkreślenia ołówkiem i zaznaczenia na marginesach; stan b.db.
Współoprawne w jednym woluminie:
"O pochodzeniu człowieka" – drugie polskie wydanie książkowe epokowej pracy Darwina (pierwsze polskie wydanie książkowe w tym samym tłumaczeniu L. Masłowskiego ukazało się w dwóch wariantach tytułowych: wariant pierwszy (Kraków: nakładem Wydawnictwa „Kraju”, czcionkami drukarni „Kraju” 1874); wariant drugi (Lwów 1875))
[oraz]
„Dobór płciowy” – pierwsze polskie wydanie.
Obie prace stanowią łącznie pełen przekład pierwszego brytyjskiego wydania "The Descent of Man and Selection in Relation to Sex" (London 1871), które w oryginale wyszło w dwóch tomach, objętych ciągłą numeracją rozdziałów. Przyswojenie polskojęzycznemu czytelnikowi głośnej, kontrowersyjnej i szeroko dyskutowanej pracy Darwina nastąpiło – za sprawą Ludwika Masłowskiego i polskich wydawców – bardzo szybko, już 3–5 lat po publikacji oryginału.
Oferowana paca Darwina – obok wcześniejszej "O powstawaniu gatunków" – należy do najważniejszych publikacji z dziedziny biologii, które ukazały się w II poł. XIX w. i ukształtowały paradygmat współczesnych nauk przyrodniczych.
Znane są również inne współoprawne komplety, złożone z tych samych wydań polskojęzycznych, oprawione w taki sam sposób, co może wskazywać na wydawniczy charakter zastosowanej oprawy płóciennej.
"O pochodzeniu człowieka" – drugie polskie wydanie książkowe epokowej pracy Darwina (pierwsze polskie wydanie książkowe w tym samym tłumaczeniu L. Masłowskiego ukazało się w dwóch wariantach tytułowych: wariant pierwszy (Kraków: nakładem Wydawnictwa „Kraju”, czcionkami drukarni „Kraju” 1874); wariant drugi (Lwów 1875))
[oraz]
„Dobór płciowy” – pierwsze polskie wydanie.
Obie prace stanowią łącznie pełen przekład pierwszego brytyjskiego wydania "The Descent of Man and Selection in Relation to Sex" (London 1871), które w oryginale wyszło w dwóch tomach, objętych ciągłą numeracją rozdziałów. Przyswojenie polskojęzycznemu czytelnikowi głośnej, kontrowersyjnej i szeroko dyskutowanej pracy Darwina nastąpiło – za sprawą Ludwika Masłowskiego i polskich wydawców – bardzo szybko, już 3–5 lat po publikacji oryginału.
Oferowana paca Darwina – obok wcześniejszej "O powstawaniu gatunków" – należy do najważniejszych publikacji z dziedziny biologii, które ukazały się w II poł. XIX w. i ukształtowały paradygmat współczesnych nauk przyrodniczych.
Znane są również inne współoprawne komplety, złożone z tych samych wydań polskojęzycznych, oprawione w taki sam sposób, co może wskazywać na wydawniczy charakter zastosowanej oprawy płóciennej.
Literatura
R.B. Freeman, The Work of Charles Darwin. An Annotated Bibliographical Handlist. Second ed. nie not.; J. Felikasiakowa, Bibliografia dzieł Darwina w języku polskim, "Biologia w Szkole" 1958, 6/60, poz. 4, 19, 20; J. Jakubowski, Recepcja wydawnicza dzieł Karola Darwina w Polsce w XIX w., "Roczniki Biblioteczne" 2009, 53, poz. 2.3., 4.
Oprac. J.J.
ZAKRES PODZIAŁU OBOWIĄZKÓW
Tezaurariusz, będący właścicielem serwisu www.historiamundi.pl, udostępnia przestrzeń do zawarcia umowy kupna-sprzedaży, pomiędzy Sprzedającym–bibliopolą i Kupującym. Plasowanie oraz kolejność i sposób wyświetlania artefaktów w przestrzeni Serwisu odzwierciedla subiektywne preferencje Tezaurariusza. Sprzedawca jest właścicielem egzemplarzy artefaktów oferowanych do sprzedaży bądź przysługuje mu prawo sprzedaży egzemplarzy oferowanych artefaktów. Sprzedawca odpowiada za zawartość merytoryczną Oferty oraz za zgodność Oferty ze stanem faktycznym i ponosi wszelką odpowiedzialność z tego tytułu, jest również odpowiedzialny za prawidłową realizację umowy kupna-sprzedaży, m.in. wystawienie dokumentów sprzedaży, terminowe i bezpieczne dostarczenie artefaktów, ewentualne zwroty i reklamacje.
WARUNKI ZAKUPU
Sprzedawca–bibliopola udostępnia Kupującym następujące tryby zawarcia umowy sprzedaży:
1. poprzez opcję "Kup teraz", w ramach której Sprzedawca oferuje sprzedaż Towaru po określonej w Ofercie Cenie, umieszczonej nad klawiszem „Kup teraz”;
2. poprzez opcję "Złóż ofertę", w ramach której Kupujący może negocjować ze Sprzedawcą obniżenie Ceny określonej w Ofercie;
3. Sprzedawca nie ma obowiązku zaakceptować żadnej z ofert, złożonych przez Kupujących, które są niższe, niż Cena podana w opcji „Kup Teraz”;
4. Sprzedawca ma obowiązek w ciągu 48 h ustosunkować się do oferty, zaproponowanej przez Kupującego i powiadomić go o swojej decyzji (o akceptacji lub odrzuceniu oferty);
5. brak informacji o akceptacji lub odrzuceniu oferty jest równoznaczny z odrzuceniem oferty. Po zaakceptowaniu ceny przez Sprzedającego, dochodzi do zawarcia umowy kupna-sprzedaży. Czas na uiszczenie płatności za zakupione artefakty wynosi od 24 do 72 godz. (w zależności od decyzji Sprzedającego). Po tym czasie nieopłacone artefakty wracają do oferty. Dwukrotny brak uiszczenia płatności w wyznaczonym przez Sprzedającego terminie skutkuje usunięciem Konta Użytkownika, za pomocą którego dokonano zakupu.
WARUNKI ZWROTÓW I REKLAMACJI
Kupujący, będący Konsumentem, może odstąpić od Umowy bez podania przyczyny poprzez złożenie stosownego oświadczenia w terminie 14 dni. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Kupujący ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towaru będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towaru. Aby odstąpić od umowy należy wysłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu na adres poczty elektronicznej Sprzedawcy, dostępny w zakładce O NAS/KONTAKT.
KOSZTY, CZAS I FORMA WYSYŁKI
Zakupione artefakty wysyłane są w znormalizowanych opakowaniach kartonowych. Dostawa odbywa się w ciągu trzech dni roboczych od dnia opłacenia zamówienia.
Opłata za wysyłkę wynosi:
Tezaurariusz, będący właścicielem serwisu www.historiamundi.pl, udostępnia przestrzeń do zawarcia umowy kupna-sprzedaży, pomiędzy Sprzedającym–bibliopolą i Kupującym. Plasowanie oraz kolejność i sposób wyświetlania artefaktów w przestrzeni Serwisu odzwierciedla subiektywne preferencje Tezaurariusza. Sprzedawca jest właścicielem egzemplarzy artefaktów oferowanych do sprzedaży bądź przysługuje mu prawo sprzedaży egzemplarzy oferowanych artefaktów. Sprzedawca odpowiada za zawartość merytoryczną Oferty oraz za zgodność Oferty ze stanem faktycznym i ponosi wszelką odpowiedzialność z tego tytułu, jest również odpowiedzialny za prawidłową realizację umowy kupna-sprzedaży, m.in. wystawienie dokumentów sprzedaży, terminowe i bezpieczne dostarczenie artefaktów, ewentualne zwroty i reklamacje.
WARUNKI ZAKUPU
Sprzedawca–bibliopola udostępnia Kupującym następujące tryby zawarcia umowy sprzedaży:
1. poprzez opcję "Kup teraz", w ramach której Sprzedawca oferuje sprzedaż Towaru po określonej w Ofercie Cenie, umieszczonej nad klawiszem „Kup teraz”;
2. poprzez opcję "Złóż ofertę", w ramach której Kupujący może negocjować ze Sprzedawcą obniżenie Ceny określonej w Ofercie;
3. Sprzedawca nie ma obowiązku zaakceptować żadnej z ofert, złożonych przez Kupujących, które są niższe, niż Cena podana w opcji „Kup Teraz”;
4. Sprzedawca ma obowiązek w ciągu 48 h ustosunkować się do oferty, zaproponowanej przez Kupującego i powiadomić go o swojej decyzji (o akceptacji lub odrzuceniu oferty);
5. brak informacji o akceptacji lub odrzuceniu oferty jest równoznaczny z odrzuceniem oferty. Po zaakceptowaniu ceny przez Sprzedającego, dochodzi do zawarcia umowy kupna-sprzedaży. Czas na uiszczenie płatności za zakupione artefakty wynosi od 24 do 72 godz. (w zależności od decyzji Sprzedającego). Po tym czasie nieopłacone artefakty wracają do oferty. Dwukrotny brak uiszczenia płatności w wyznaczonym przez Sprzedającego terminie skutkuje usunięciem Konta Użytkownika, za pomocą którego dokonano zakupu.
WARUNKI ZWROTÓW I REKLAMACJI
Kupujący, będący Konsumentem, może odstąpić od Umowy bez podania przyczyny poprzez złożenie stosownego oświadczenia w terminie 14 dni. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Kupujący ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towaru będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towaru. Aby odstąpić od umowy należy wysłać pisemne oświadczenie o odstąpieniu na adres poczty elektronicznej Sprzedawcy, dostępny w zakładce O NAS/KONTAKT.
KOSZTY, CZAS I FORMA WYSYŁKI
Zakupione artefakty wysyłane są w znormalizowanych opakowaniach kartonowych. Dostawa odbywa się w ciągu trzech dni roboczych od dnia opłacenia zamówienia.
Opłata za wysyłkę wynosi:
Skontaktuj się ze sprzedawcą w sprawie kosztu wysyłki.
PIERWSZE ORAZ WCZESNE POLSKIE WYDANIA PRZEŁOMOWEJ PRACY CH. DARWINA, JEDNEJ Z NAJWAŻNIEJSZYCH EDYCJI Z DZIEDZINY NAUK PRZYRODNICZYCH, KTÓRE UKAZAŁY SIĘ W CZASACH NOWOŻYTNYCH – FIRST AND EARLY POLISH EDITIONS OF SIGNIFICANT WORK OF CH. DARWIN, ONE OF THE MOST IMPORTANT WORKS IN THE FIELD OF NATURAL HISTORY EVER PUBLISHED IN MODERN TIMES